Корисна інформація для громадян України

Інформація про тимчасовий притулок, а також про працевлаштування та поточної гуманітарної допомоги.

Поширені запитання та відповіді для громадян України зі статусом тимчасового притулку [ PDF]

Актуальна інформація

Повернення до навчання - UNICEF підтримує українських дітей проектами Виплати на Дитячий Розвиток та Допомога на Навчання [ PDF] (ANG-SVK-UA)

Основна інформація

Більш детальну інформацію та часті запитання про поїздку у Словаччину можна знайти на сторінці: https://ua.gov.sk/

Інформація для громадян, які перебувають в Україні, та для осіб, які прибувають з України, також публікується Міністерством закордонних справ Словацької республіки: https://www.mzv.sk/ukrajina

Тимчасовий притулок

Хто може подати заяву?

Громадяни України та особи, які мали міжнародний або еквівалентний національний захист в Україні, та члени їх сімей можуть подати заяву на тимчасовий притулок (якщо сім'я проживала в Україні до 24 лютого 2022 року).

• чоловік
• неповнолітня дитина особи або її чоловіка
• батько неповнолітньої дитини (тільки у випадку дитини, яка є громадянином України)
• інший близький родич, який проживав в одному будинку з громадянином України або особою, яка отримала захист, і перебував на повному або частковому утриманні свого родича.

Іноземець, який не є громадянином України, має постійне місце проживання на території України та не може повернутися у свою країну або регіон в безпечних і стабільних умовах, також може подати заяву на тимчасовий притулок. 

Тимчасовий притулок буде надано до 4 березня 2025 року.

Перепустка для іноземців

Громадянам України, яким було надано тимчасовий притулок, видається перепустка компетентними підрозділами управління прикордонної поліції та поліції у справах іноземців Президії поліції. Відповідно до закону про притулок їм буде видано документ про допустиме перебування на території Словацької Республіки із зазначенням тимчасового притулку.

Працевлаштування

Роботодавець може найняти громадянина третьої країни згідно з §23а абз. 1k Закону "Про послуги з працевлаштування", якому було надано тимчасовий притулок. У разі працевлаштування цього громадянина третьої країни не потрібно підтвердження можливості заповнення вакансії, яке відповідає висококваліфікованому працевлаштуванню, ні підтвердження можливості заповнення вакансії, ні дозвіл на працевлаштування.

Працевлаштування може бути формою трудових відносин (тобто за трудовим договором) або у формі угод про роботу, що виконується поза трудовими відносинами.

Роботодавець за змістом закону "Про служби зайнятості" повинен за встановленою формою – інформаційна карта - надати компетентному бюро з працевлаштування відповідно до місця працевлаштування дані про працевлаштування, не пізніше семи робочих днів з дати виходу на роботу і не пізніше семи робочих днів з дати закінчення працевлаштування. Роботодавець повинен додати до інформаційної картки копію трудових відносин та копію документа про допустиме перебування на території Словацької республіки з позначкою "біженець", від 30 березня 2022 року з новим позначенням "Тимчасовий притулок".

Громадянин третьої країни, працевлаштований за змістом § 23a абз. 1k закону "Про послуги працевлаштування" також може бути тимчасово призначений для виконання роботи роботодавцю-користувачеві.

КОРИСНА ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ ПРИ ПРАЦЕВЛАШТУВАННІ [ PDF]

Анкета для громадянина України для включення на ринок праці [ DOCX]

Управління праці, соціальних питань та родини [ PDF]

Матеріальна потреба

Іноземець, що прибуває з України, який пред'явить управлінню праці, соціальних справ та сім'ї картку іноземця, який заявляє про надання тимчасового притулку, або документ про допустиме перебування на території Словацької республіки зі статусом „БІЖЕНЕЦЬ“/„ТИМЧАСОВИЙ ПРИТУлок“ відповідає умові надання допомоги у матеріальній потребі.

Заяву на оцінку права про матеріальну допомогу у матеріальній потребі, подану українцем в управління, в якому знаходиться територіальна сфера.

Біженці з України мають право на основні пільги та допомоги в тому ж обсязі та на тих же умовах, що і громадяни Словацької республіки. Іноземці, які будуть розміщені за житловим договором, не будуть відповідати умовам надання дотації на житло.

При визначенні кола спільно оцінюваних осіб членами домогосподарства будуть вважатися тільки особи, що знаходяться на території Словацької республіки.

Більш детальну інформацію про надання матеріальної допомоги, в тому числі про розмір матеріальної допомоги та внески можна знайти тут:  

Pomoc v hmotnej núdzi > ÚPSVaR (gov.sk)

Форма для оцінки матеріальної допомоги для біженців з України [ DOCX]

Допомога на дітей

Дитині біженця, прохача притулку або іншого іноземця, який законно проживає на території Словацької республіки, яка буде відвідувати дитячий сад або початкову школу та виконувати умови для надання дотації (дитина буде брати участь в освітньому процесі в дитячому садку, в початковій школі або в середній школі, отримувати їжу та належати до однієї з відповідних груп дітей) також може бути надана дотація на харчування.

Дотація на харчування може бути надана на дитину, яка відвідує:

• останній навчальний рік у дитсадку, початкову школу або перший – четвертий рік восьмирічної навчальної програми в середній школі або перший рік п’ятирічної навчальної програми в середній школі після вступу на навчання з восьмого класу початкової школи, якщо один з батьків дитини або фізична особа, у якої дитина перебуває у батьківському піклуванні за рішенням суду, письмово звернеться до заявника (засновника школи) через заклад шкільного харчування з проханням подати заяву про надання дотації на харчування цієї дитини.
• дитячий садок, окрім дитини, яка відвідує останній навчальний рік у дитсадку, та проживає у домогосподарстві, якому надається державна матеріальна допомога або дохід якого не перевищує розмір прожиткового мінімуму.
• дитячий садок, якщо у дитсадку, окрім дитини, яка відвідує останній навчальний рік, знаходиться щонайменше 50 % дітей з домогосподарств, яким надається державна матеріальна допомога.

Якщо дитина відвідує останній навчальний рік у дитячому садку,початкову школу або середню школу (перший – четвертий рік восьмирічної навчальної програми в середній школі або перший рік п’ятирічної навчальної програми в середній школі після вступу на навчання з восьмого класу початкової школи)та один з батьків дитини або фізична особа, у якої дитина перебуває у батьківському піклуванні за рішенням суду (далі разом „батько“) зацікавлені у наданні дотації на харчування дитини, то необхідно, щоб батько звернувся про надання дотації на харчування своєї дитини через заклад шкільного харчування (шкільну їдальню). Для надання дотації на харчування для цієї категорії дітей був підготований рекомендований зразок заяви. 

Заклад шкільного харчування для виявлення зацікавленості батьків про надання дотації на харчування може використати іншу форму подання заяви, наприклад в електронній формі через Edupage. Детальнішу інформацію щодо способу та термінів подання заяви про надання дотації на харчування батькам надасть заклад шкільного харчування. 

У випадку  дітей у дитячому садку, які не відвідують останній рік у дитсадку дитина надалі має право на отримання дотації на харчування з причини, що проживає у домогосподарстві, дохід якого не перевищує розмір прожиткового мінімуму або проживає у домогосподарстві, якому надається державна матеріальна допомога.У такому випадку законний представник дитини інформує засновника школи, що мова йде про дитину, яка проживає у домогосподарстві, дохід якого не перевищує розмір прожиткового мінімуму або проживає у домогосподарстві, якому надається державна матеріальна допомога. У випадкудомогосподарства, дохід якого не перевищує розмір прожиткового мінімуму законний представник дитини подає форму для оцінки доходу.

до управління праці, соціальних питань та родини, до якого відноситься місцезнаходження домогосподарства на території Словацької республіки. 

Детальніше про надання дотації на харчування тут:  Dotácie pre deti na stravu a školské potreby > ÚPSVaR (gov.sk)

Для отримання дотації на харчування необхідно поінформуватися при зарахуванні дитини в  школу, причому засновник школи або управління праці, соціальних питань та родини   направлять батьків до виконання наступних кроків. Засновник школи, шкільна їдальня або управління праці, соціальних питань та родини мають усі необхідні бланки документів для оформлення – заяву про надання дотації на харчування та форму для оцінки доходу домогосподарства. Ці бланки документів для надання дотації на харчування розміщені також в інтернеті за посиланням: Dotácie pre deti > ÚPSVaR (gov.sk)

Дітям з України, інтегрованим в школи відповідно до Закону "Про дотації" за умови виконання його умов, також можуть надаватися дотації на шкільне приладдя. Дотація на шкільні потреби надається для дітей, які відвідують дитячий садок в останньому шкільному році, та для всіх дітей шкільного віку лише двічі на рік, а саме до 25 лютого та до 25 вересня, причому засновник дошкільного або шкільного закладу подає до управління праці, соціальних питань та родини заяву на шкільні потреби до 10 січня та до 10 вересня. Після цього терміну батьки вже не можуть подавати заяву на дотацію на шкільні потреби.

Державна соціальна допомога

Громадяни України зі статусом тимчасового притулку не мають права на державну соціальну допомогу, такі як допомога на дитину, батьківська допомога, аліменти на усиновлену дитину, допомога на похорон або допомога при народженні дитини. Ця державна соціальна допомога надається за умови тимчасового або постійного проживання.

Громадяни України, можуть мати право, наприклад, на батьківську допомогу або допомогу на дитину, якщо батько дитини займається оплачуваною роботою, у Словацькій Республіці та тимчасово тут проживає.  

Постанова влади №93/2022, що набрала чинності 30.03.2022, визначає особу, яка користується особливим захистом (громадяни України), яка є фізичною особою:

1. якій надається тимчасовий притулок
2. яка є заявником про надання притулку або додаткового захисту
3. які отримали тимчасове місце проживання.

Відповідно до вищевказаної постанови громадяни України зі статусом особи, яка користується особливим захистом, можуть написати заяву про:  

- допомогу по догляду за дитиною у віці до трьох років або до шести років для дитини з тривалим несприятливим станом здоров'я (і заявник, і дитина повинні бути особами, які користуються особливим захистом), і заявник займається діяльністю, яка приносить дохід.

• внески, якими держава підтримує догляд за дітьми:

допомоги щодо піклування про дитину [ DOCX]

Неповнолітні без супроводу

У разі неповнолітніх без супроводу, іншими словами дітей, які не є громадянами Словацької республіки та знаходяться в Словаччині без супроводу батьків або іншої дорослої особи, якій вони могли б бути довірені на піклування, Словацька республіка регулюється застосовним законодавством (як словацьким, так і Європейським).

Якщо Департамент праці дізнається про таку дитину, орган соціального та правового захисту дітей та соціального піклування, в окрузі якого перебуває дитина, зобов'язаний негайно подати до суду клопотання про вжиття невідкладного заходу, що забезпечує задоволення основних життєво важливих потреб дитини та її зарахування до центру для дітей. Цей процес відбувається дуже швидко.

Центральне управління праці, соціальних справ та сім'ї безпосередньо взаємодіє з органами влади та установами, серед іншого, координує заповнення вакантних місць в Центрах для дітей та сімей. У ситуації, що склалася, головний офіс підготував Центри для дітей та сімей для неповнолітніх без супроводу, які будуть піклуватися про них. Їх можливості були розширені.

Далі центральне управління праці в цьому питанні ставить завдання перед управліннями праці, управляє вільними потужностями, управляє перевезенням дітей, вирішує проблемні ситуації.

КОРИСНА ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ, НЕПОВНОЛІТНІХ ДІТЕЙ БЕЗ СУПРОВОДУ [ PDF]

Гуманітарна допомога

Міністерство праці, соціальних справ та сім'ї Словацької республіки тісно співпрацює з благодійною організацією архієпископії Кошице, яка вже оголосила загальнонаціональний збір коштів для допомоги людям в Україні. Крім гуманітарної допомоги людям, які тікають від війни, благодійна організація готова надати в першу чергу сім'ям з дітьми та проживання у своїх установах, які розташовані на сході Словаччини. 

Міністерство праці як і раніше допомагає та, при необхідності, надасть їм запаси дезінфікуючих засобів, а також інші засоби захисту, такі як маски, захисні костюми або тести.

Посилання на виклик: Благодійна організація оголошує збір: Давайте допоможемо народу України!

В рамках ініціативи "Хто допоможе Україні" Ви можете внести будь-яку суму, 100 відсотків зібраних грошей підуть на гуманітарну допомогу Україні або на допомогу українкам та українцям, які будуть шукати безпеки на нашій території.

Інформація про поточні збірки також публікується Міністерством закордонних справ Словацької республіки: https://www.mzv.sk/ukrajina

Проживання

Інформацію про варіанти проживання українці, які приїжджають до Словаччини, можуть знайти на сайті pomocpreukrajinu.sk. Це повна пропозиція державного, приватного та готельного розміщення, також із зазначенням контактів і кількості вільних місць.

Médiá

Tlačiť